Dienstag, 21. April 2009

Milton Erickson ... Die Metapher der Kesselanlage.

Milton Erickson ... Die Metapher der Kesselanlage.

Die Metapher der Kesselanlage.

Einmal, als Milton Erickson war ein Schüler, er war zu Fuß auf der Straße in meiner Stadt und sah die andere Seite ist der relativ große Gebäude, das die Geräusche. Er blickte auf und sah ein Schild auf das Gebäude, in dem es geschrieben wurde, dass die Kesselanlage "Dies ist". Ich weiß nicht, ob es sich um, aber in diesen Tagen für die Heizung ausreichend großen Hotels verwendet Dampfkessel. Stellen Sie sich die Größe eines Heizraum, enthäutet Stahlblech geeigneter Dicke, die nach oben Vereinigten Nieten alle zwei Füße oder zwei Nieten zu Fuß, oder vielleicht auch drei. Nieten an den Rändern von Platten aus Stahl-statt in einem riesigen Kessel Druck.

Als neugierig, Erickson sagte mir, dass es sein könnte, um etwas zu lernen, so dass er über die Straße, und auch über die Straße, er hörte, dass Lärm wird stärker und stärker. Er kam zu dem Kesselhaus und ging hinein. Er sagte, dass innerhalb der Lärm war schrecklich. Ich denke, dass es unter den verschiedenen Bleche und andere Dinge hierher und dorthin kamen Menschen Nieten befestigt sind, gut, Sie können erraten. Und diese Menschen Rolle Stahlblech ... Erickson sah, dass die Arbeitnehmer, die dort dann wieder zu seinem Geschäft. Sie kommunizieren miteinander und verstehen einander, aber Eriksson konnte nicht hören ... innerhalb der Kesselanlage. Dies führte zu seiner Neugier. Er hat mir gesagt: "Ich glaube, sie haben etwas zu lernen". So blieb er stehen und sagte zu einem Geschäft: "Können Sie mir die Eigentümer der Fabrik? Ich möchte Sie fragen ihn, nach draußen gehen. Ich muss ihn sprechen."

Also, der Besitzer der Fabrik ging und Eriksson sagte: "Ich bin ein Student, die Frage, wie der Prozess des Lernens, und möchte schlafen auf dem Werk". Der Besitzer sagte: "All right". So, Erickson ging nach Hause, nahm ein Kissen und Decke und an die Kesselanlage. Er sagte, dass, wenn er wieder in den Lärm noch war schrecklich: Nieten, die Einführung von Stahl-und usw. Nach einer Weile fand er einen abgelegenen Ort in der Ecke, ein Kissen und Decke und legte sich. Ich glaube, er war aus der Arbeit, aber auch dort der Lärm war schrecklich ... Aber er sagte, dass er um Mitternacht auf und entfernen Sie Rauschen von Ihrem Bewusstsein und er schlief ein.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen